Analyze web requests for mobile applications