Set up Dynatrace on container and PaaS platforms