OneAgent connectivity in network zones