Filter monitoring data via request attributes