Plugins API - POST a plugin ZIP file