Deployment API - Download the signature of an orchestration tarball