Extensions API - POST a new extension's instance