Conditional naming API - POST a new naming rule