Policy management API - PUT bindings of a policy level